OPEN HOUSE, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE EN ST MARTIN D'ARROSSA / ARROSA – STAND SÉVERINE DABADIE / CAMPAÑA DE VENTA - LIBRO DE FOTOGRAFÍAS “PASTORAL SIMONE VEIL” MUSCULDY - MUSKILDI - UN REGALO POR NAVIDAD?

LIBRO: laxoa

Raíces de la pelota vasca

 

Más información también puede pedir el libro, pulse sobre este enlace

 

En el corazón de los tres idiomas francés, el vasco y el castellano. Edición trilingüe.

Fotografias: Séverine Dabadie ; texto: Christiane Etchezaharreta y Séverine Dabadie. Textos et intervistas: Mikel Epalza, Tiburcio Arraztoa, Ander Ugarte (Punpa), Annie Dumay.

Libro de fotografía: 24x21 cm, 160 páginas, textos, entrevistas, fotografías en color.

Desde marzo de 2011, encontrar el libro laxoa (trilingüe euskera edición, francés y castellano) en todas las buenas librerías y en línea a un precio de 25 € con un descuento del 5% a veces se ofrece.

www.metaphorediffusion.fr
www.fnac.com
www.amazon.fr


Desde la antigüedad, el griego y la antigüedad romana, los juegos de pelota llevado a los jóvenes de los pueblos para enfrentar y desafiar mientras se divierten. Deportes y juegos a la vez, estos juegos se han extendido por toda Europa. Sin embargo, el País Vasco, que tienen un lugar especial en la tradición y en los corazones de la gente.
Laxoa es el antepasado de todas las formas de la pelota vasca. Heredero de tenis real, popular en toda Europa en el siglo XVI, la bola se convierte en "Vasco" con Laxoa que es su primer mandato. Se juega por equipos que juegan cara a cara (como en el tenis, su "primo"). En primer lugar practicado por los pastores en las montañas como un juego llamado bota Luze, los jugadores tienen la idea de proteger la palma de su mano por un cuero de concha. Ellos establecen sus propias reglas y dan lugar a este nuevo juego y transmiten en los valles y llanuras. Los vascos que adopten a este juego, hasta finales del siglo XIX y no hay otros competidores, tiene un atractivo popular increíble, dando lugar a leyendas. Pero a partir de 1870-1880, otras formas de juego que amenazan a Laxoa, poco a poco cayó en el olvido en favor de la chistera del juego, la mano desnuda, a pala, etc ... Hoy en día sólo algunos irreductibles de 50 a 60 jugadores siguen participando en un campeonato anual que se realiza en el pequeño valle de Baztán (Navarra), continuando la tradición de sus antepasados. Practicado en las aldeas maravillosas, estos entusiastas sostienen que la tradición, por amor al juego, sino también por amor a su cultura, su patrimonio y su país. Este juego se remonta a los albores del tiempo nos conecta con nuestro pasado y nuestras tradiciones. Ciertamente, no es ahora los juegos más populares de pelota, pero resuenan en estos juegos no sólo el eco de las balas que se refiere constantemente, el sonido de chasquido de la piel contra la piedra, pero también se hacen eco de nuestros últimos y ancestral a estos desafíos.

Al giro de un frontón, la magia del descubrimiento provocará una pasión. Antes de una parte habitual de la pelota, Severine Dabadie capta las primeras imágenes de Laxoa sin conocer ni el nombre ni el origen de esta práctica. Las raíces de todas las formas de la pelota vasca, la Laxoa en un mundo lleno disfrutando de un renacimiento. Los escritos de Christiane Etchezaharreta acompañar sus fotografías pronto ...

Dos hombres y un campeonato ayudaron a mantener viva la antigua práctica de la pelota:

Ander Ugarte (Punpa), fabricante de guantes de Laxoa. Tiburcio Arraztoa autora y especialista y fundador de Laxoa el deporte en el campeonato anual. A través de entrevistas a dos hombres notables profundamente comprometidos con la cultura vasca, la clave se dice que entiende Laxoa y sus problemas.

La magia de Laxoa expresa todos los componentes de la cultura vasca: la solidaridad, fuerza, coraje,

la alegría de la vida, el respeto y la fe. Este se destaca por Mikel Epalza, en un magnífico texto que dice que el informe de Laxoa extraordinaria para Angelus y, más ampliamente, su importancia en el mantenimiento de la cultura vasca inmensamente rico. Laxoa: raíces de la pelota vasca invita a todos los amantes del País Vasco para un viaje inesperado hacia el corazón de los tres idiomas - francés, vasco y castellano - hablada en las provincias del país.
 

Con el apoyo de PELOTE PASSION
www.pelote-passion.fr